ネクサス音楽出版では、スコアパート譜セットにおきまして、作曲者・編曲者の理想の編成でパート譜を用意し販売しております。そのため、各団体における不足分のパート譜がある場合、パート譜のコピー（プルト増し）を認めます。ただし不必要なコピーはご遠慮願います。

ジュゼッぺ・ヴェルディ作曲のオペラ「シチリア島の夕べの祈り」は、1282年に実際に起きたフランス支配に対する反乱（シチリアの晩鐘）を題材とした歴史オペラです。

冒頭に演奏される「序曲」は、静かな祈りの中、やがて噴き出す民衆の怒りと運命の悲劇を現しています。序奏部は静かで厳かな祈りを思わせる落ち着いた雰囲気で始まりコラール風な旋律がシチリアの民衆の抑圧された悲しみを表現、嵐の前の静けさを感じさせる重要な部分です。中間部は徐々に高まる緊張感とドラマ性の強さが強調され、フランス支配への怒りや抵抗の気配が力強いリズムでダイナミックに表現されます。ヴェルディらしい劇的対比（静⇔動、弱⇔強）がはっきりし、オペラ全体の悲劇性と英雄性を予告します。終結部は明るく力強い主題が行進曲風に現され、「勝利」と「解放」を象徴した全合奏で華やかに締めくくられます。ただし完全な安堵ではなく闘争の中の希望というニュアンスで終わります。

原曲はオーケストラ作品であることを忘れずに意識することが重要です。イタリア・オペラの特徴である息の長いフレ―ジングと歌心、アンサンブルの透明感を目指して音を重くし過ぎない（鳴らしすぎない）テンポの流れをスムーズに心がける等が優先されます。この編曲は、ウインドアンサンブル編成をベースに、各楽器のバランスとハーモニーを最優先に考えて音の厚みをおさえたオーケストレーションになっています。

この版は、原調より半音高い編曲となっております。